| 人称类型 | 标准形态 | 适用关系 |
|---|---|---|
| 人称 | 나/저 | 平辈交流/正式场合 |
| 第二人称 | 너/선생님 | 亲密关系/尊称使用 |
| 第三人称 | 그분/그사람 | 客观描述/间接指代 |
在实际对话场景中，우리的使用频率显著高于单独个体称谓。这种语言习惯体现着韩国文化中的集体意识特征，例如우리학교既可表示所属学校，也可特指说话人的就读院校。
当对话双方存在明显年龄差或社会地位差异时，必须采用저代替나的谦称形式。职场环境中对上级的称谓通常采用직책+님的结构，如과장님、사장님等规范用法。
需特别注意당신的语境适用性，该称谓在亲密关系中可作为爱称，但在陌生人间使用可能引发误会。现代韩语交流中更倾向使用特定称谓替代直接的第二人称代词。
例句解析：의사선생님께서처방전을주셨어요（医生开了处方）
此处采用직업+선생님的复合称谓模式，既体现专业性又保持尊重。
